EVENTS

プラムディヤの世界:プラムディヤ・アナンタ・トゥール生誕100年記念セミナー


プラムディヤ・アナンタ・トゥール(1925-2006)は、インドネシアの最も優れた現代作家の一人であり、東南アジアの文豪の一人として広く知られています。プラムディヤの作品は、日本語、フランス語、オランダ語、英語など多言語に翻訳され、世界文学に大きな足跡を残しました。彼の文学の功績は、ラモン・マグサイサイ賞(1995年)、芸術文化勲章シュヴァリエ(2000年)、福岡アジア文化賞(2000年)など、数々の国際的な賞を受賞していることからもうかがえます。本セミナーはプラムディヤの生誕100周年を記念して開催します。様々な角度からプラムディヤの文学について語り、考えるまたとない機会ですので、ぜひご参加ください。

日時:2025年3月4日(火)13:00-16:15(日本時間)

場所:京都大学稲盛財団記念館2階セミナー室(I213)

参加方法:
本セミナーはハイブリッド形式で開催されます。参加者は、以下のリンクより事前登録をお願いします。
https://kyoto-u-edu.zoom.us/meeting/register/UvC0BRX2SwO8sal1Yld2LA
* セミナーのアーカイブ配信はございませんのでご留意ください。

プログラム

13:00–14:30Session 1
Opening Speech岡本正明(京都大学東南アジア地域研究研究所

・ 太田りべか (翻訳家)
「プラムディヤ以後の文学――『美は傷』を読む」
※ご発表スライドをダウンロードいただけます
14:45–16:15Session 2
・ William B. Horton(秋田大学)
「Pramoedya and the Comfort Women of Buru」

・ Amado Anthony III Mendoza(京都大学アジア・アフリカ地域研究研究科)
「Pramoedya and the Manikebu Affair」

・ Discussant:福武慎太郎(上智大学)

主催者:
北村由美(京都大学 附属図書館)
Jafar Suryomenggolo(京都大学東南アジア地域研究研究所/国際高等教育院 連携教授)